Гъчената пъстърва, хотел, точно от първата магистрала на Великобритания, M6 близо до Престън.

Дейвид Мойс току-що завърши първото си интервю след Манчестър Юнайтед-„Ако знаех, че ще имам само девет месеца, щях да направя нещата по различен начин“, беше основната поемане. След това, когато разговаряхме неофициално, Мойс попита: „Какво знаеш за истински Социадад?“

Гласвежката беше прозвучена за перспективата да тренира баската страна и се питаше за информация. Знаех за града, на стадиона, фен културата, историческия контекст, но не и за футбола в детайлите, изисквани от Moyes.

Попитах Маноло Маркес, каталунски треньор, който сега отговаря за националния отбор на Индия, за повече подробности относно играчите и системите, които използваха и предадоха това, което той ми каза на Moyes. Две седмици по -късно той пое работата.

Мойс имаше желание да направи добро впечатление и попита как да каже „здравей“ в баския.

Фактът, че е научил думата („Kaixo“), направи новини от първа страница в Испания, след като първата истинска пресконференция на Moyes Sociedad, събитие, на което присъства 100 журналисти – което беше самата новина.

Това беше началото на годишното испанско приключение на Мойс и с двата му бивши клубове се срещнаха в решение на Лига Европа на Олд Трафорд тази вечер, сега изглежда подходящият момент да размисли за период, който мениджърът на Евертън се нарежда като един от най-щастливите периоди на кариерата си.

В Сан Себастиан имаше ирония, която се озоваваше в Сан Себастиан. Две години по-рано, през 2013 г., след като отборът му в Юнайтед беше изтеглил 0-0 с Реал Сосидад в мач на Шампионската лига, Мойс говори с журналиста Греъм Хънтър и мен, след като той изпълни медийните си задължения. Той ни разказа за огромната задача, необходима за да обърне Манчестър обединен. В крайна сметка не можах да го видя – Юнайтед бяха шампиони – но той беше прав. Мойс също направи добро впечатление на баските за тези две връзки.

Мойс и неговият асистент Били Маккинлай се забиха в работата. La Real бяха 19 -и през ноември 2014 г., месеца, в който пристигнаха. That summer, they'd sold Antoine Griezmann to Atletico Madrid and goalkeeper Claudio Bravo to Barcelona, ​​but talented players remained: defender Inigo Martinez (now at Barcelona), striker Imanol Agirretxe and goalkeeper Geronimo Rulli, together with Esteban Granero, Carlos Vela, Sergio Canales and Xabi Prieto.

„Ксаби беше капитанът и легендата на клуба“, казва Мойс Атлетичният. „Иниго Мартинес беше актуален център, който се справяше добре.“

Moyes също се справи добре, като взе своя страна на 10 -то място и загуби само един от първите си седем мача в лигата. Три месеца след, на 5 януари 2015 г., LA Real победи Барселона с 1: 0, който ще завърши сезона като победители в Требъл. Той беше подпомогнат от Лионел Меси, започващ на пейката, но все пак беше забележителен резултат.

„Спомням си го ясно: вкарахме бърз гол и се почувствах като най -дългите 89 минути от кариерата ми, докато се опитахме да запазим Барселона навън“, спомня си Мойс. „От месеци треньорите се опитваха да разберат как да победят Барселона. Направихме го, като защитихме за живота си и постигнахме цел, когато дойде възможността.

„Това не беше стилът, който исках да играя, но трябваше да ни направя компактни и трудни за отбелязване. Щеше да е наивно, ако бях сложил играч един v един срещу Меси, Суарес или Неймар. Меси можеше да елиминира двама или трима играчи, няма значение един. Ксави дойде при мен след мача и ми стисна ръката. Те губят добре. „

Сан Себастиан е един от най -красивите градове в Европа, а Мойс, макар и сериозен и интензивен в работата си, обичаше града. Той би предложил напитки на журналистите, на които се е доверил след игри, показвайки хумористична страна на своята личност, която не винаги е очевидна, когато се появява по телевизията или страничната линия.

Той направи дома си в Мария Кристина, най-добрият хотел Belle-Epoque на Сан Себастиан-далеч от гъделичканата пъстърва-и след мач в Барселона през май 2015 г. той покани Хънтър и мен за напитки в хотел Team. Нощта завърши с Moyes и McKinlay, които спореха като кучета над стари схватки между Dundee и Dundee United и старата фирма.

Начинът на живот подхождаше на двамата мъже, не на последно място сиестата следобед, който не гарантираше, че не се повтарят „сутринта до нощта“ в Англия и пейзажа на баските.

„Бихме се движили на работа на тренировъчната площадка с изглед към тези зашеметяващи плажове и заливи“, казва Мойс. „Бих казал на Били:„ Насладете се на това, защото няма да е така завинаги “. Това беше привилегия. „

Moyes и McKinlay бяха близки – и все още са. Когато Мойс се завърна в Евертън през януари, един от ходовете му беше да пренасочи 55-годишния като негов асистент.

„Предложих на Фил Невил асистентската работа (в Real Sociedad), тъй като той работеше в Испания във Валенсия, но той искаше известно време навън“, разкрива Мойс. „Били имаше всичките си значки и работи с добри треньори като Мартин Джол и Рой Ходжсън (във Фулъм), затова му предложих работата.

„През последните няколко години му предлагат няколко големи работни места, но реши да остане с мен и да продължи да работи. Ние се разбираме добре; Той помага да се изгради добър, уважителен, приобщаващ отборен дух, но ще спори с никого. Ще се стремим към много игри заедно, анализирайки изпълненията си, докато отидохме. „

Едно от тези движения-650-километровото пътуване по северното крайбрежие на Испания до Ла Коруна за игра срещу Deportivo-подчерта огромния размер на Испания. Друго, много по -краткото пътуване до Ейбар, накара Мойс и Маккинлай да се чувстват много у дома си.

„Видяхме голям шотландски лъв, който беше боядисан на стената“, казва Мойс, смеейки се. „Ейбар ми напомни за шотландското планини с вятъра и дъжда.“

И двамата мъже прегърнаха футболната култура на Испания. Имаше редовни пътувания до Билбао, на час път с кола, за да гледат атлетик и един път те взеха мач между отбора на Реал Мадрид Б – след това треньор на Зинедин Зидан – в Реал Съюз, близо до френската граница. Младият отбор на Зидан загуби пред 3000 шумни фенове.

За Moyes тези пътувания и пристъпването срещу някои от по -малките светлини на Испания с La Real помогнаха за разрушаване на някои митове за испанския футбол.

„Тики-Така“ се прилага само за един или два екипа “, казва Мойс. „Барселона беше невероятна, но те не говориха за Тики Така в Ейбар, когато малкият стадион ви създаде впечатление, че сте в твърда игра на долната лига.

„Обичах всяка минута да съм в Испания, обичах Сан Себастиан, имах добро усещане за играчите. Притеснявах се каква ще бъде футболната култура на баските, но намерих играчи, които винаги са искали да тренират и които са ангажирани.

„Real Sociedad имаше страхотна култура и може би трябваше да го разбера по -добре: значението на академията, инфраструктурата на клуба. Може би затова те често имат треньори, които са от Испания или местната зона, защото биха го знаели по -добре.

„Имах нещо като 18 играчи от Академията и може би шестима, които бяха купени. Те искаха непрекъснато да вкарват млади играчи в отбора, което според мен е приказно. Но може би понякога бях неохотен, тъй като имах нужда от резултати. Също така се зачудих дали това е пречка, защото те не се състезават за най -добрите играчи на пазара.

„Но аз дадох своя дебют на Микел Оярзабал (настоящият капитан). Бях на финала на еврото миналата година, когато той вкара победния гол за Испания (срещу Англия). Бях горд с него – а не само защото съм шотландец! ”

Не говоренето на испански беше критика, изравнена в Moyes, когато резултатите се обърнаха.

„Опитах се да науча испански и имах частни уроци, но признавам, че ми е трудно“, казва той. „Имах една година в това и усещам, че ако имах още една година, тогава щях да съм добре да го говоря.

„Съпругата ми и аз обичаме Сан Себастиан и говорим за това през цялото време. Ще излязаме на вечеря през нощта и собствениците на барове щяха да ни дадат безплатен Jamon или чаша вино. Хранителните навици бяха по -добри. В храната нямаше толкова захар; Видях само един изход за бързо хранене в Сан Себастиан. Уличната храна беше pintxos, прясна риба на хляб за по едно евро всеки. Беше превъзходно. „

Това каза, диетата на Moyes не винаги е била здравословна.

„Бях изпратен в една игра и прескочих оградата, за да седя с фенове на няколко реда нагоре от землянката. Имаше млад фен, който яде чипс. Фанкирах някои и той ги сподели с мен. Това беше напрегнат момент в играта, но когато хората ме забелязаха да ям чипсите, това облекчи настроението. „

Вторият сезон, 2015-16, беше по-скоро борба и до началото на ноември отборът спечели само два пъти.

„Чувствах се, че съм по -добър в изграждането на екипи с времето и всъщност нямах толкова много време в Испания“, разсъждава Мойс. „Върнахме полузащитника Асиер Илараменди от Реал Мадрид за такса за рекордни рекорди, но никога не сме тръгнали.

„Имахме предсезон в Шотландия и Испания и реших, че сме добре подготвени, но не можахме да преминем през трудно заклинание. Имах чувството, че съм довел екипа, но след това е имало отпадане, което може да се случи. „

Мойс смяташе, че натискът може да се изостри от непосредствеността на интервютата след мача.

„Трябваше да направите интервютата след мача много бързо след мача, като осем или 10 минути. Имаше малко охлаждане на времето, като влезете във Висшата лига, така че ще правите интервюта с емоция. Можете да се представите много по -добре и ясно, ако имате малко повече време, но обратът в Испания беше стегнат. „

Moyes и McKinlay загубиха работата си на 9 ноември 2015 г., с рекорд от 12 победи, 15 равенства и 15 поражения в 42 мача. Първоначалната му горчивина се е разсеяла и той остава във връзка с някои от старите си колеги, включително президента на клуба Джокин Аперибай. Един от клубните секретари на La Real дойде в Лондон за неговото парти на елен и Мойс – тогава ръководещ Уест Хем – се срещна с него в Източен Лондон, като получи своите групови билети за победата на отбора си над Арсенал.

Имаше някои съжаления, включително неговите жилищни аранжименти в Мария Кристина.

„Направих това, защото по това време бях сам, тъй като жена ми беше напред -назад (в Испания), така че реших, че има смисъл да остана в хотел, за да мога да се концентрирам изцяло върху работата, но разбирам, че отсядането в хотел не изпраща изображение, което сте там в дългосрочен план.“

Real Sociedad беше закрепване в първите шест на Испания през последните пет сезона и докато те са на 11 -то място в Ла Лига този мандат, тази вечер играта на „Олд Трафорд“ предлага възможност да поиска известна победа.

„Наистина се възхищавам колко добре се справиха Реал Сосидад през последните години, влизайки в Шампионската лига и достигна до финала на Копа дел Рей“, казва Мойс. „Чувствам, че (точно както) Брайтън и Брентфорд са намерили своя път, истински Социодад. Не се получи съвсем за мен как бих се надявал аз или клубът, но съм благодарен, че ми дадоха възможност. „

Moyes също процъфтява през последните години, като доведе Уест Хем до първи голям трофей от 1980 г., като спечели конферентната лига през 2023 г. и достигна четвъртфиналите на миналия сезон в Европа лига. Сега той се завръща в Евертън, когото той е отвел от опасността за изпадане с превъзходна форма на форма.

„Няма много британски мениджъри, които да имат добра работа в Европа, но чувствам, че съм такъв“, добавя той. „Знам, че Джон Тошак се е справил добре в Реал Сосидад и Боби Робсън в Барселона. Благодарен съм, че имах шанса си да управлявам един от най -гордите клубове в Испания. „

(Топ снимка: Ander Gillenea/AFP чрез Getty Images)